【기모노 클러치】 아틀리에에서 선행 판매합니다

【着物クラッチ】アトリエで先行販売いたします

KILLYEDNA 디자이너의 Hanako입니다.
갑자기 차가워서 당황하고 Moncley의 다운 재킷을 청소 가게에게 가져 갔습니다. (남편이네)
나의 주위는 컨디션 무너지는 사람이 치라호라 늘어 왔습니다만, 여러분은 컨디션 어떻습니까?
나는 거의 컨디션 무너지지 않기 때문에, 스탭으로부터도 「정말로 상태 나빠지지 않네요...」라고 칭찬 말(?) 받았습니다.

그런데, 구상 수년의 【기모노 클러치 백】이 드디어 판매할 수 있게 되었습니다!

3년전에 목제 입금 클러치 백을 제작하고 나서 「기모노・띠를 사용한 클러치 백을 사용해 옷에 맞추고 싶다~」라고 망상하고 있던 것이 겨우 형태가 되었습니다.

지금까지 본 적이 없는 클러치(또는 다른 아이템)를 만들고 싶지만, 좀처럼 생각하지 않고,
몇번이나 만들어서는 납득할 수 없고,의 반복.

평상시의 클러치 백은 천에 패턴(형지)을 얹어 재단해 가는데,
기모노와 띠는 폭이 전혀 부족하기 때문에 이것을 어떻게 할지가 제일의 과제였습니다.
통통한 디자인은 포기하고, 다른 아이템 만드는 편이 좋은 것일까~라고 생각하거나. . .
지금의 방법을 발견했을 때 마침내 빛이 보였고 마음의 하프가 울렸습니다. 폴로론♬

기모노를 풀어보고 놀란 것은 천의 끝이 재단되지 않은 것!
양재라면 만들고 싶은 형에 꿰매어 대를 붙여 재단해 가는데, 기모노는 재단하지 않고 봉제 대로 품 등을
조정합니다.
그리고 모두 손바느질! 지금도 일본식의 재단사에서는 물론 손바느질입니다.
이제 재단, 봉제의 방법 모두가 다릅니다.
20년 이상 전에 실시한 전문학교에서는 양재과와 화재과에 헤어졌습니다만, 겨우 의미를 알았습니다.
이 탓이었는지~! 그리고 20년만에 납득.
화재과의 교실에 잠입해 지금부터 공부하고 싶은 기분입니다.

띠는 배부분이나 북(등의 눈에 띄는 부분)에 무늬가 오도록 계산되어 자수가 베풀어져 있으므로,
대담한 무늬 띠만큼 클러치 백으로 사용할 수있는 부분이 적고, 이것 또한 어렵다.
기모노・띠 모두 평소의 클러치의 배의 시간은 걸립니다.
그래도 완성되어 보면, 그런 일을 잊어 버릴 정도로 웃을 정도로 멋진 것입니다.

같은 기모노・띠에서 만들어도 무늬의 나오는 방법이 다르기 때문에 모두 1점 물건의 프리미엄 라인, 22,000엔(세금 별도)입니다.
우선은 KILLYEDNA 아틀리에에서 판매합니다.


무늬가 나오는 방법 등 세세한 이미지는 Instagram @killyedna 에 올려갑니다.
먼 쪽 등 발송 희망하시는 분은 문의 폼 보다 연락해 주십시오.

벌써 『아사쿠사 노포 일본장 신발 츠지야 본점』 에서 취급해 주시고 있습니다만,
12/1부터 시작되는 이벤트에도 참가하게 되었습니다.
최근 신경이 쓰이는 아이템, 칸자시의 작가씨도 참가할 것 같아서 기대!

“아사쿠사 노포 일본장 신발 츠지야 본점”에서의 이벤트 상세는 나중에.

다음 보기

【着物クラッチ】の撮影してきました
『浅草老舗和装履物 辻屋本店』新店舗3周年記念☆特別企画展

댓글 남기기

이 사이트는 reCAPTCHA에 의해 보호되며, Google의 개인 정보 보호 정책 서비스 약관 이 적용됩니다.