2019년도 여러분과 즐겁게 보낼 수 있도록

2019年も皆さんと楽しく過ごせますように

KILLYEDNA 디자이너의 Hanako입니다.
2019년 새해 복 많이 받으세요. 올해도 여러분에게 열매가 많아 1년이 되도록! (그리고 나에게도)

2018년 후반은 꽤 엉망이었습니다.
11월에 UAE(아랍이 아닌 분) 수술도 끝나 자택 요양을 거쳐 원래의 생활로 돌아가고 있습니다.
12월에는 시어머니가 입원&수술, 그 후 남편도 입원&수술과 12월은 거의 기억이 없다. . .
병원 붙어 있는 우리 집, 분한 때문에 연말부터 치과 의사에게도 다니기 시작했습니다.

11월의 수술이 정해져, 수술 후에는 휴식을 취해야 하기 때문에, 그 전에 시찰을 겸해 멜버른에 갔습니다.
멜버른행을 결정하고 나서 1주일 후의 출발로 꽤 준비 부족이었습니다만, 현지에서 친구도 생겨 꿈 같은 여행이었다!
꽤 해프닝이 많았기 때문에, 안 되는 경험담으로서 조만간 블로그에 씁니다.

나의 귀국 3일 후에, 친구가 된 아키라 짱이 도쿄에 오는 것이 정해져 있었기 때문에 스미다 나가야 에 스테이하고,
멜버른 팀에서 모이거나 KILLYEDNA 아틀리에에 놀러 와 줘서 즐거웠구나~♪

멜버른이나 수술 후, 대부분의 일을 쉬고, 쉬는 것의 소중함・즐거움이 몸에 스며들었습니다.
휴가 최고! ! 무리하고 노력해도 그렇게 성과 없구나~라고 깨달았습니다.

2019년은 일하는 방식을 조금 변경할 예정입니다. PC 작업 등 집에서 할 수 있는 일도 많이 있다.
아틀리에 숍의 OPEN일도 반 정도로 할까라고 생각하고 있습니다.

인스 타는 자세하게 갱신하고 있으므로, 체크해 주실 수 있으면 기쁩니다.
올해도 여러분과 즐거운 일을 공유할 수 있으면 좋겠다~. 재미있는 정보를 점점 알려주십시오.
기본, 아사쿠사역 도보 5분의 아틀리에에서 여러가지 작업하고 있으므로, 놀러 오세요.


KILLYEDNA Onlinestore

KILLYEDNA instagram

KILLYEDNA facebook

KILLYEDNA 트위터

다음 보기

【日韓交流まつり in SEOUL】に出品します・9/9(日)
「引き算」の美しさ

댓글 남기기

이 사이트는 reCAPTCHA에 의해 보호되며, Google의 개인 정보 보호 정책 서비스 약관 이 적용됩니다.