2021년 새해 복 많이 받으세요

2021年、あけましておめでとうございます

KILLYEDNA (키리에도나)의 Hanako입니다.
새해 복 많이 받으세요. 올해도 KILLYEDNA(키리에드나)를 애용해 주시도록, 잘 부탁드립니다.

올해는 오늘 1/5, 21:00~, 인스타 전달부터 스타트입니다. ( @ killyedna_tokyo )

_________________________

KILLYEDNA Onlinstore는 12/29-1/5까지 겨울 휴무입니다.
이 기간 중에 받은 주문은 1/6 이후에 순차적으로 발송하겠습니다. 양해 바랍니다.
_________________________

여러분은 어떤 새해였습니까? SNS를 보면 집에 돌아갈 수 없었던 친구가 많은 것 같았습니다.
우리 집은 가깝기 때문에, 연말은 통상 거리의 보통~~~~의 평화로운 연월을 보냈습니다.

떡이 서투르기 때문에 (아무도 공감해주지 않는다 😱) 메밀과 조림 먹거나 어머니에게 머리카락을 털어 주었습니다.
하츠미도 올해는 패스해, 오랜만에 장녀도 참가로 가족 4명 모여 사람이 없는 묘참에.
향기의 불을 붙이는 곳에서 남편과 싸움이 되거나, 딸 두 사람이 차의 후방 좌석에서 트와이스를 춤추는 것은 평화로운 새해였습니다.

보통이 제일지도.

2020년은 전세계의 누구나가 처음의 일뿐으로 “무엇이 정답인지 모르는”년이었지요.
앞의 일은 누구에게도 모르는 상황은 아직 계속 될 것 같다. 두려워하는 것보다 즐기고 싶습니다.
2021년 목표는 '여러분과 함께 즐기는' 일 😁😁

여러분과의 거리를 줄이고, 인스타 라이브 등으로 교환할 수 있으면 망상하고 있습니다.
함께 즐기자~🏃‍♀️🚶‍♀️
2021년도 잘 부탁드립니다.

 

◆인스타 배포를 시작합니다(매주 화요일, 21시)
스미다구 예배로 이전한 [ 2층의 식당 델리 카페 ]의 오너·소지 미유키(4아의 어머니)씨와 타카하시 화자(2아의 어머니)의 인스타 라이브가 스타트합니다.
세대도 가까운 우리가 식·패션을 통해 「쾌적하게 보내는 생활의 힌트」를 전달할 수 있으면 좋겠습니다.
다음 번은 1/5(화), 21:00~

◆[1월 KILLYEDNA 아틀리에 숍 영업일] OPEN 13:00-19:00
1/8(금)9(토)
1/15(금)16(토)
1/29(금) 30(토)
12월부터 신형태로 영업 재개, 1월부터는 금·토요일(13;00-19;00)에 OPEN합니다.
이 요일 이외의 내점을 희망하시는 분은 메일 로 연락해 주십시오.

KILLYEDNA 온라인 스토어 는 운영 중, 겨울 휴업 새벽 발송은 1/6입니다.

◆ 세이부 이케부쿠로 본관 2F 중앙 계산대 옆 공간에서 레이스 마스크 판매 중입니다

【KILLYEDNA tokyo】
도쿄도 스미다구 아즈마바시 1-16-5-2F
(긴자선 아사쿠사역 4번 출구에서 도보 3분, 도에이 아사쿠사선 본소 아즈마바시 A1 출구에서 도보 5분)
03-6240-4171

   

다음 보기

2020年もご愛顧ありがとうございました。
ウェブサイト、Onlinestoreリニューアルに向けて準備中!

댓글 남기기

이 사이트는 reCAPTCHA에 의해 보호되며, Google의 개인 정보 보호 정책 서비스 약관 이 적용됩니다.