皆さま、いかがお過ごしですか?

여러분, 어떻습니까?

KILLYEDNA(키리에드나) 디자이너의 Hanako입니다. 여러분, 어떻습니까? 저희 가게는 4월에 들어가고 나서 점포를 휴업해, 통판만 운영하고 있습니다. 집과 아틀리에를 왕복의 매일, 운동 부족이 되지 않도록 도보 통근하고 있습니다.

ガーゼマスク、webストアで販売いたします。

거즈 마스크, 웹 스토어에서 판매합니다.

KILLYEDNA(키리에드나) 디자이너의 Hanako입니다. 백화점 휴관에 수반해, 세이부 이케부쿠로에서 판매하고 있던 거즈 마스크의 문의를 다수 받았습니다. 계속 KILLYEDNA 웹 스토어 에서 무료 배송으로 판매합니다.

西武池袋本店、渋谷ヒカリエともに終了しました

세이부 이케부쿠로 본점, 시부야 히카리에 모두 종료했습니다

KILLYEDNA(키리에드나) 디자이너의 Hanako입니다. 긴급 사태 선언을 받아 5/6까지 백화점의 휴관이 정해져, [세이부 이케부쿠로 본점], 회기 도중이었던 [시부야 히카리에] 모두 반출이 끝났습니다. 매장에 들러 주신 분, 구입하신 분, 진심으로 감사드립니다.

ガーゼマスク、西武池袋で販売いたします。

거즈 마스크, 세이부 이케부쿠로에서 판매합니다.

KILLYEDNA(키리에드나) 디자이너의 Hanako입니다. 코로나 바이러스의 영향으로 마스크를 비롯해 다양한 물건이 부족합니다. 지진 재해 때 정도가 아니어도 불필요하게 불안감에 습격되기 때문에, 텔레비전은 최대한 보지 않게 하고 있습니다.

【西武池袋本店】出展延期のお知らせ

【세이부 이케부쿠로 본점】출전 연기의 알림

KILLYEDNA(키리에드나) 디자이너의 Hanako입니다. 3/6-14【세이부 이케부쿠로 본점】에 출전 예정이었습니다만, 코로나 바이러스의 영향으로, 4/1-7에 연기가 되었습니다.

2/19~22,臨時休業のお知らせ

2/19~22, 임시 휴업의 알림

2/19~22, 임시 휴업을 받습니다. 이 기간에 받은 주문은 2/24 이후의 발송이 됩니다. 잘 부탁드립니다. 올해 첫 해외 주장, 끊임없이 가고 있습니다!