感谢您在2020年的惠顾。

这是来自 KILLYEDNA 的 Hanako。
______________________________________

KILLYEDNA网上商店将于12月29日至1月5日冬季期间关闭。
请注意，在此期间下的订单将从1月6日起按顺序发货。
______________________________________

对你来说，今年是怎样的一年？

工作室将于12月18日星期五重新开业。
工作室店铺已经翻新，并增设了照相亭。
未来，我希望制作产品视频和进行 Instagram 直播，以便与远方的顾客互动。

我希望我们心与心之间的距离能够拉近。

◆Instagram 直播开始！搬迁至隅田区曳船的【 二楼餐厅熟食咖啡厅】的店主庄司美雪（四个孩子的母亲）和高桥花子（两个孩子的母亲）将开始进行 Instagram 直播。
作为同龄人，我们希望能够通过饮食和时尚，为您提供舒适生活的秘诀。

◆ [KILLYEDNA Atelier 店铺一月营业时间] 营业时间：13:00-19:00
1/8（周五）9（周六）
1月15日（周五）16日（周六）
1月29日（周五）30日（周六）
我们将于 12 月以新的形式恢复营业，从 1 月起，我们将于周五和周六营业（13:00-19:00）。
如果您想在其他日期参观，请通过电子邮件联系我们。

◆ KILLYEDNA 在线商店目前正常运营， 冬季假期结束后将于 1 月 6 日开始发货。

◆蕾丝口罩在西武池袋本店二楼中央收银台旁的区域有售。

[KILLYEDNA 东京]
东京都墨田区吾妻桥1-16-5-2F
（从银座线浅草站4号出口步行3分钟，从都营浅草线本庄吾妻桥站A1出口步行5分钟）
03-6240-4171