感谢您提供的 Ecute Shinagawa POPUP。

这是来自 [KILLYEDNA] 和 [HANA TOKYO] 的 Hanako。

我们衷心感谢每一位光临 Ecute Shinagawa POPUP 的顾客。
许多顾客在 Instagram 上看到我们后就来到了店里，这感觉很奇妙，因为这并非他们第一次光顾。

去年我们推出了 HHANA TOKYO 品牌的再生环保包袋，很高兴有这么多人前来试用，我们对此感激不尽。
带有鹤和鹰图案的腰带在海外客户中很受欢迎。


我们将联系已订购手拿包的顾客。
生产将于月底开始，请耐心等待发货。

除了 KILLYEDNA 的原创包袋外，我们还展示了一系列服装和配饰，一边听顾客讲述他们平时的穿着，一边帮助他们挑选商品，这真是一件很有趣的事情！

我们希望继续通过 Instagram 直播向大家介绍我们在工作室的工作。

这一次，我们也收到了各种各样的问题，包括关于服装、发色和护肤的问题。
（我推荐去渍和眉毛彩绘。）

HANA TOKYO 将于本周末起在阪神梅田店举办展览。

[L&HARMONY阪神梅田店快闪店]
日期：12月17日（周六）至1月9日（周一）
营业时间：10:00-20:00
地点： L&HARMONY阪神梅田总店2楼
https://www.instagram.com/landharmony_umeda/

这是位于清澄白川的 L&HARMONY 阪神梅田分店。
https://www.instagram.com/landharmony/

这次，画廊里不会有展位，只出售产品。我们将推出一系列“千载难逢”的包袋和收纳包，相信您一定会一见倾心。

[KILLYEDNA 东京] Atelier Shop 东京都墨田区吾妻桥1-16-5-2F（从浅草站步行5分钟）
电话：03-5637-8608
您可以看到 KILLYEDNA/HANA TOKYO/精选商品。
开放时间：每周五和周六下午1点至7点
活动期间我们将暂停营业。具体日期我们将在Instagram上公布。
[ KILLYEDNA网上商店]全天24小时营业。

______________________________________

[花东京]