冬期休業のお知らせ

【KILLYEDNA-キリィエドナ-】【HANA TOKYO】のHanakoです。

平素よりご愛顧いただきありがとうございます。
12/29-1/13まで実店舗・KILLYEDNA Onlinestoreはお休みいたします。
この期間にいただいたご注文は1/15以降に順次発送です。

2024年新春は[1/2-14 歌舞伎座popup]にてお待ちしております。
来年も皆さまと沢山の事を共有して、繋がれますように！

・・・・・・・・・・・・・・・・

11月のエキュート品川popupからの歌舞伎座popupで年越し感が無いけど、少しだけ2023年を振り返り。

個人的に、8年に1度「仕事辞めたい」周期が来るのですが、8月がそうでした。
次女が1ヶ月語学留学する事もあり、思い切って休むことに。
なかなか着手できなかった店舗改装をし、長期で軽井沢に滞在。
9月は香港・新潟へ。その後、数年ぶりに体調を崩しこれまたお休み。

結局2か月お休みして、もう脳みそスッキリ！
やる気も復活し、10月から一気に忙しくなり年越しへ。

来年の夏も長期でどこか行きたいな。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

【歌舞伎座・木挽町広場popup】
日程：1/2-14
場所：歌舞伎座地下2階 木挽町広場
営業時間：10:00～18:30 (1/9のみ18:00まで)
商品内容：HANATOKYOフルラインナップ、KILYEDNAセレクトアクセサリー

新春の歌舞伎座・木挽町広場から、
過去からアナタへ循環するアップサイクル製品（バッグ・ポーチ・クラッチバッグ・帯締めスマホストラップ）をお届けいたします。
日本の伝統芸能のように、着物・帯を丁寧な工程を経て新しい製品へ。
北欧デザインのような大胆な鳥や松の絵柄が新鮮！華やかで美しい「新しい和」でアナタをお待ちしております。

〇HANA TOKYO
過去からアナタへ循環するアップサイクル製品。
着物・帯を丁寧な工程を経て新しい製品に生まれ変わらせ、皆さまにお届けいたします。

〇KILYEDNA
高橋華子が買付したアクセサリーをご用意しております。
シンプル・カジュアル・フォーマルなど多様な場面を想定して、皆さまが美しく見えるデザインをセレクト。
シルバー925素材の上品なピアス・ネックレスのセットも素敵です。

取扱い商品のご紹介はインスタグラムにてご紹介しております。

【KILYEDNA・HANA TOKYO】アトリエショップ
東京都墨田区吾妻橋1-16-5-2F（浅草駅徒歩5分）
tel：03-5637-8608　

KILYEDNA／HANA TOKYO／セレクトアイテムをご覧いただけます。
OPEN：毎週金・土曜日 1-7pm (催事・仕入れ等で休みの場合あり)
インスタグラムで日程ご確認下さい。
KILLEDNA Onlinestoreは24時間OPEN

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【HANA TOKYO】