冲绳

这是来自 [KILLYEDNA] 和 [HANA TOKYO] 的 Hanako。

我推迟了新年假期，和一些来自隅田县的朋友一起去了冲绳。
这是一种完美的生活方式，每个人白天各自独立活动，晚上再聚在一起。

我陪同押上香料咖啡馆的老板兼主厨伊藤先生前往冲绳拜访生产者。

巽原农民、香蕉种植户、 餐馆、 一家改良版的冲绳荞麦面餐馆、 糕点师和面包店。

他们共同的特点是充满热情。
天气热得都能自己烧水了！

所有源于真实经历的话语都是真诚的。
他们只需问几个问题，就能把事情解释清楚，而不是给出含糊不清的答案。
我感觉自己像是在传递灵魂之光，就像一个火炬手。
这是一次非常奢华的体验。

我会小心翼翼地把它带回东京，希望有一天能和别人分享一些。

我将继续专注于做真实的自己。
没有魔法，你只需要谨慎稳健地进行。
它们不是工厂批量生产的产品，恰恰相反：每一件产品都是独一无二的。
升级改造产品并非全新产品，而是经过改造的珍贵物品，使其能够在现代社会中使用。
我希望与大家分享这种理念。

〇花东京
将过去的东西升级再造，重新带回你的身边。
我们精心将和服和腰带改造成新产品，并交付给您。

〇基利耶德纳
介绍高桥花子购买的配饰、服装及其他物品。
我们精选了一些款式，无论您身处简约、休闲还是正式场合，都能让您看起来美丽动人。
这款优雅的925银耳环和项链套装也很漂亮。

[KILYEDNA・HANA TOKYO] 工作室商店营业时间：每周五、周六 13:00-19:00（可能因活动、采购等原因暂停营业）
东京都墨田区吾妻桥1-16-5-2F（从浅草站步行5分钟）
电话：03-5637-8608

请查看Instagram上的时间安排。
KILLEDNA网上商店全天24小时营业

______________________________________

[花东京]

我会把它带回东京，希望有一天能和别人分享。

我也想继续坚持“真实性”，没有灵丹妙药，所以我们只能谨慎稳步地小批量生产（？），但我希望与大家分享这种理念。



〇花东京
将过去的东西升级再造，重新带回你的身边。
我们精心将和服和腰带改造成新产品，并交付给您。

〇基利耶德纳
我们有高桥花子购买的饰品可供出售。
我们精选了一些款式，无论您身处简约、休闲还是正式场合，都能让您看起来美丽动人。
这款优雅的925银耳环和项链套装也很漂亮。

[KILYEDNA・HANA TOKYO] 工作室商店营业时间：每周五、周六 13:00-19:00（可能因活动、采购等原因暂停营业）
东京都墨田区吾妻桥1-16-5-2F（从浅草站步行5分钟）
电话：03-5637-8608

请查看Instagram上的时间安排。
KILLEDNA网上商店全天24小时营业

______________________________________

[花东京]